onsdag 23. september 2009

Ut å reise....


Tiden er snart inne for litt ferie for meg. Snart setter jeg kursen sydover til Frankrike for noen uker. Tanken på å reise penset tankene inn på reise-effekter.

Gamle kofferter er noe av det mest sjarmerene som finnes - og utrolig fine i et interiør. Fine til oppbevaring av ting og tang er de også.

Disse fine gamle koffertene er vel kanskje ikke egnet for dagens baggasje handling, men tenk så fint med en stabel kofferter i et rom.... De med gamle merkelapper er de aller flotteste! Ta aldri av gamle lapper! Lappene forteller om reiser den gang det å reise virkelig var store opplevelser og ikke så vanlig som nå.

Det hender - ikke ofte, men det hender - at jeg finner en og annen koffert på loppemarkeder. Jeg er alltid på utkikk. Det er mange som tenker som jeg så de forsvinner fort og er ikke lett å få tak i. Disse bildene er hentet på Flikr, bortsett fra et par av mine egne.



I am soon going on holiday and that made me think of old suitcases. They are so charming and the old labels tell a story of exploring and excitements. These are from a time when travelling was really an adventure. A stack of vintage trunks in a corner don't only look well in the room, but they are also so practical and can hide a lot of things you need to hide. Sometimes, not very often, I find an old suitcase at a flea-market, but there are many like me out there so they are not easy to get hold of. The pictures were found on Flickr – except from a couple of my own.

19 kommentarer:

  1. Misunnelig her... Kansje jeg bare kunne "hoppet inn" i en av koffertene og blitt med:)
    Ferie til sydligere strøk, vekk fra regn og vind hadde slett ikke gjort vondt akkurat nå!

    Kos deg masse og ha en superfin ferie!
    Klem fra Chatrine:)

    SvarSlett
  2. Så mange flotte kofferter :) Slike gamle kofferter er skikelig sjarmerende.

    SvarSlett
  3. Åhh så nydelige !!!
    Skulle gjerne hatt ett par av dem ja :)
    Heldig du er som skal ut å reise igjen :))

    Klem,Kari

    SvarSlett
  4. Ja de er sjarmerende...jeg har to gamle kofferter...har lurt på om jeg skal male en hvit..er litt usikker på det....
    ha en fin dag
    klem edda

    SvarSlett
  5. Oi, også noen uker også - heldiggrisen! Blir gjerne med i én av koffertene :))

    SvarSlett
  6. Oh....ikke så heldig du er som har et sted dere nede i mitt andre hjemland...Høsten er en vakker tid der nede.
    Takk for hyggelige kommentarer du legger igjen hos meg..joda jeg trives i min nye jobb.Så gøy at du viste historien bak gulvet..det var jo det jeg falt for første gangen jeg var innom.Håper du vil dele med oss dine opplevelser på ferien da...hi-hi.God ferie..klem fra Maliva

    SvarSlett
  7. Hei du !

    Trodde nesten du hadde pakket og var klar til å dra allerede jeg.

    Gamle kofferter er et godt alternativ til nye esker, ja. Har nok en par av dem jeg og. Ei brukes til aviskurv og ei til oppbevaring av fotoutstyret.

    God helg til deg !

    SvarSlett
  8. Høres deilig ut med en ferie tur..
    Herlig samling med gamle kofferter... Klem O=)

    SvarSlett
  9. Frankrike hadde ikke vært helt feil nå altså! God tur!

    SvarSlett
  10. They're faboulous! I like old luggage...and any kind of luggage! They sound of travel and I adore it!
    A nice day for you!
    Vale

    SvarSlett
  11. Herlige kofferter og takk for sist!
    Alltid hyggelig å treffe deg. Jeg var dekoratør i Star Tour for mange år siden og da kjøpte jeg kofferter på loppemarked, 30 gamle kofferter ble nesten slengt etter meg...ingen ville ha dem dengangen. Og tenk jeg malt dem turkis og blå, hele gjengen. Jeg har mareritt enda. Tenk å gjøre noe så forferdelig.
    Ha en fin fårikåldag (hvis du liker det da). Klem Hanna

    SvarSlett
  12. God tur til Frankrig, måske er kufferter nemmere at få fat i dernede?!

    Klem Helle

    SvarSlett
  13. GOd tur! Kanskje vi sees på en "vide-grenier" i høstferien!? Hege

    SvarSlett
  14. ...heldige deg,da..som har eget sted i DET flotte landet...hadde flytta på flekken hvis noen ba meg...god tur og kos deg masse(unødvendig å si kanskje..)

    SvarSlett
  15. I adore vintage suitcases and hat cases. I have few of my own. Thanks so much for dropping by Beach Vintage and leaving a comment.

    SvarSlett
  16. Hei du,

    jeg blir helt overveldet av alle de koselige kommentarene som strømmer inn på bloggen! Tusen hjertelig takk :) Det er veldig hyggelig å få slike tilbakemeldinger på det man har gjort.

    Jeg var forresten ute i låven en dag og fant frem en slik gammel koffert som vi har etter ei gammel lærinne. Den var full av gamle brev og diverse skolebøker bl.a. Spennende!

    Ha en fortsatt fin dag :)

    Klem fra kristine

    SvarSlett
  17. Love old suitcases.....especially the round ones...have some in the basement and your post has inspired me to bring them up for display.
    Happy day.
    xojanis

    SvarSlett
  18. Jepp, gamle kofforter er supert... Jeg har en del allerede... og de huser alt mulig rot... det er fantastisk!!! :)

    SvarSlett
  19. These wagons are dreamy, artistic and fun - I can understand your interest - ME TOO - Jennifer

    SvarSlett

Det oppstod en feil i denne gadgeten