torsdag 1. april 2010

Dukkemor


Å, jeg strever så med mine små, du!

Jeg har tusen ting å tenke på, du!

Siden hodet gikk av gamle Rikka,

må jeg alltid her alene gå, du,

passe dem, du,

alle fem, du,

holde orden i mitt hus og hjem, du!



Det gikk enda an hvis de var bra, du!

Huff, men ben og armer de går a', du!

Hodene er skralle,

på dem nesten alle,

snart så må vi på klinikken dra, du!

Tenk nå går, du,

Evas hår, du!

Bare ny parykk til jul hun får, du.



Se nå har jeg nettopp vasket klær, du,

derfor har jeg dem i sengen her, du!

De må ligge syke

nå, mens jeg skal stryke,

for de har så altfor lite hver, du.

Ha dem pene,

hele, rene,

det er ikke greit for en alene!



Og så er den minste ikke snill, du.

Hun vil slettes ikke sitte still, du.

Tenker lille Lise

må få litt av rise',

for jeg skjønner nok at det må til, du.

Mine små, du,

pleier få, du,

og jeg synes at det hjelper så, du!

 
Tekst: Margrethe Munthe

The dolls are my own dolls from when I was a child.  The text is an old children's song in Norwegian.  I tried the google translator on the text and the poem turned out so incredibly silly.....    Anyway, it tells the story of how hard it is to be the "mother" of 5 dolls....  :-)

8 kommentarer:

  1. For et koselig innlegg ! Kjenner jo igjen noen av disse og både Tjorven og Anne Lise har jeg fra jeg selv var liten :-)

    Ønsker deg en fiiin dag !
    klem, Nostalgia

    SvarSlett
  2. Dette var koselig og slettes ingen aprilspøk!

    SvarSlett
  3. Så mange flotte, gamle dukker du har :) Litt av en samling.
    Koselig sang også!

    God påske.

    Hilsen Margrethe

    SvarSlett
  4. Og jeg akjønner at du har vært i skuffene mine :)
    Dvs, jeg har tre av dukkene. Tjorven har jeg til og med flere hoder til. Veldig stas å kunne kjøpe løse hoder og bytte dem på dukkekroppen.
    Koselig innlegg!

    SvarSlett
  5. Mange flotte funn, og så mye fint du har heklet. Det er alltid gøy å oppdage en ny blogg. Denne må jeg kikke mere på, og lese mere på, til nå har jeg bare skrollet nedover å kikket på forlokkende bilder :D
    Ha en fin påske
    Klem fra liten og stor

    SvarSlett
  6. Jeg har også skaffet meg noen dukker i voksen alder. Det er fint, artig, morsomt, mimrende...

    SvarSlett
  7. Mange flotte dukker her;) og en artig sang- godt vi har sluttet med riset nå da;) Nei- det kan vel være stritt å være både mamma og dukkemamma;) God påske til deg!

    SvarSlett
  8. Så koselig å se disse dukkene igjen. Har noen av den selv, men mangler Annedukken og skulle gjerne hatt den. Hun var den første av mine dukker men mistet "livet" etter at min bror ødlea henne totalt.
    Er stadig på jakt, men prisene er blitt så høye at det frister ikke.

    Det var kjekt å se alle dine "barn"

    SvarSlett

Det oppstod en feil i denne gadgeten