mandag 3. november 2008

Tidlig en søndag morgen

Denne helgen var vi på tur til Valdres igjen. Det var strålende vær så vi hadde en fantastisk fin biltur både til og fra. Det årlige rakfisk selskapet gikk av stabelen og det var som vanlig veldig hyggelig. Rakfisken - lefsene og flatbrødet var lokale produkter og så gode at jeg omtrent forspiste meg!


Søndag morgen var vi allikevel tidlig oppe og gikk en morgentur oppover i lia ovenfor gården. Solen skinte, det var ca -10 grader og litt snø var kommet også der. Det var en frisk liten spasertur.



Et stykke oppe i lia ligger det en liten forlatt husmannsplass. Slike små idylliske men dog forlatte plasser gjør meg trist. Det klør i fingrene etter å ta hånd om husene som snart faller sammen. Tror ikke dette huset tåler vekten av snøen en vinter til. Tenk så mange tunge tak som er tatt for å rydde plassen en gang i tiden - nå gror det til igjen og alt forfaller. Det finnes sikkert hundrevis av slike forlatte plasser. Det skulle vært vedlikeholdsplikt!


Uthuset ser fremdeles bra ut. Tenk om man kunne fått kjøpt det og flyttet det ned til gården. Det hadde kunnet bli et flott selskapslokale eller gjestehus. Man kan vel få lov til å drømme i alle fall!

This week end we went to Valdres valley again. The weather was fabulous and we had a wonderful drive to and from. The annual family party took place – we had a lovely traditional meal with local products that tasted fantastic. I had far too much to eat.
We got up pretty early the next morning and went for a walk through the forest and up the hill behind the farm. The sun came up and temperature was around -10. A little snow had fallen so it was a fresh start on a beautiful Sunday. There is an old little farm up there. Nobody lives there anymore and I feel really sad looking at the wonderful old buildings being slowly destroyed. Somebody has worked hard to clear this land a long time ago – and now the nature is claiming the land back. There are hundreds of these abandoned farms around. The outhouse is still in a pretty good shape as it is a strong log construction. How wonderful it would have been to buy it, dismantle it and move it down to the farm. It could be an amazing guest house or a place for family gatherings and meals. Dreaming is free of charge!

Vi trekker mot syd igjen!

Nå lengter vi etter vår og litt sol - og franske markeder!  Vi setter oss i bilen snart, stiller inn GPS'n og kjører mot syd.   I ...