lørdag 16. januar 2010

Helg igjen!


I dag har jeg vært på skattejakt - og den som leter han finner vet dere! 
I dag fant jeg gullegget - eller rettere sagt gullstolen!   En festlig gammel smijernstol - en gang har den vært svart - en gang rød og til sist gull!  Stolen er fint slitt og viser litt av alle de gamle fargene.  Jeg er jamen ikke sikker hvor den passer best?  På terrassen - på badet - eller soverommet? 



Ellers har kveldene gått med til mer hekling.  Garnet begynner å ta slutt nå så jeg hekler et mindre teppe og bruker opp de mindre nøstene.  Her trenger jeg bare nok til en rad av hver farge.  Tenkte dette skulle få en mørk og stram kant rundt.  Det blir jo ellers VELDIG fargerrikt. 


Ha en fortsatt god helg. 

Today I have been out "hunting" and I did indeed find the golden egg - or should I perhaps say it more correctly - I found my golden chair.  The chair is heavy cast iron - once painted black, then red and finally golden! The pait is just a worn as I like it and all the different colours are coming through wonderfully. 


Otherwise - I have been playing with my wool again.  This time I am making a smaller throw - for which I only need small quantities of each colour.  This one is quite fun to make and it is really a feast of colours.  I think I will edge it with a dark colour to calm down the strong colours a bit. 

Vi trekker mot syd igjen!

Nå lengter vi etter vår og litt sol - og franske markeder!  Vi setter oss i bilen snart, stiller inn GPS'n og kjører mot syd.   I ...