fredag 2. januar 2009

Adjø til julen!

I dag går juletreet ut hos oss. Vi tar det seint inn, og det går tidlig ut igjen. Juletreet hører kun julehelgen til.




Hvert år, i mange år på rad, laget jeg en ny fin eske til julepynten. Alle som fikk sko, støvler eller tøfler i julegave, måtte ofre esken til meg og julepynten.


Eskene er malt med Panduro hobbyfarge, så har jeg dekorert med glansbilder, glitter og gullbånd. Alt kan brukes. Etterpå er de lakkert for å holde seg pene. Hvert år gleder jeg meg over eskene.


Undrer meg på om ikke gammelt notepapir hadde vært fint til slike esker? Kanskje jeg skulle prøve meg på en ny eske i år? Vi får se i løpet av helgen.

I am throwing out the Christmas Tree today. We only decorate the tree just before Christmas Eve and already one of the first days of January we throw it out again. For me the tree should only be indoor for the few Christmas days.

For many years I made one new decorated box for the ornaments every year. Anybody who received shoes or anything in a box had to leave me the box! The boxes are painted with several coats of hobby paint, then decorated with nice pictures and golden stars etc. Last but not least I covered them with at least two coats of clear and shiny paint to resist.

I enjoy putting away the decorations in my boxes.

I wonder if I should try to make a new one using sheets of musical notes instead of paint this year?

Rydding og salg på Facebook!

Jeg rydder i min kjeller hvor jeg lagrer min gamle ting mellom hver gang jeg er på marked.   Nå holder jeg på med å legge ut ting fo...