lørdag 19. juni 2010

Planer for høsten

Jeg legger planer for høsten - det er alt for ambisiøst å tro at jeg skal får gjort noe denne sommeren. 
Denne stolen skal jeg ha i stua.  Jeg ser den for meg hvit (treverket er bleknet) - og rød-rutet trekk.....



Jeg kal ha den i stua litt og venne meg til den - kanskje det blir blå-rutete trekk i stedet?  Hvem vet....
This is a project for fall. It’s far too ambitious to think I have time to restore this chair this summer. I am going to leave it in the sitting room until I decide what to do with it. At the moment I have a picture in my head that shows the chair painted white with a red and white checked textile. Or maybe blue and white – who knows…..

Fremdeles litt tid for utekos igjen før det blir høst for alvor!

Det begynner å bli høst, men det er fremdeles muligheter for utekos.   Slik har jeg det på verandaen min.  Med en god kopp kaffe og et p...