fredag 17. juli 2009

En ny utfording



Dette er enda en hytte på eiendommen i Valdres. Her er det en del utfordringer som dere ser. Jeg vil foreta en mini face lift i løpet av sommeren, for vi rekker nok ikke å male i år. Det får bli et annet år. I år skal jeg pynte med nye gardiner og tekstiler. Nakne furuvegger er IKKE pent, så dette blir en utfordring.....
Det eneste som er gjort foreløpig er å plukke ned ting og tang som skal kastes. Bare det å få ned de gamle gardinen hjalp betraktelig. Jeg må nok ta en tur til Solberg Spinderi sitt fabrikkutsalg og se om de har noe brukelig i tilbudskroken.....

Et hull i veggen der pipen skulle ha vært murt opp. En gang blir det vel pipe her, men i mellomtiden får jeg vel dekke det til på et vis. Et lappeteppe kanskje kunne passet her - hvis jeg setter opp en gardinstang?


Sofaen er et kapittel for seg - jeg får vel lete gjennom det jeg har og se om jeg har et sengeteppe å dekke den til med så lenge. Skulle gjerne kastet den jeg - men får vel ikke helt medhold siden vi ikke har noe annet å sette der.....


Tror nok kanskje jeg skal rekke å pynte utedoen litt.... Det ser jo ut som et faresignal med den røde fargen, det er det kanskje også?


This is my next project. As you can see there are challenges!!!! The naked pine walls make you feel that you are inside a wooden box, and I do not like that feeling. We do not have to paint this season so I will give this cottage a mini face lift using textiles and things to freshen it up. A good cleaning is also needed. The outdoor loo needs to be fixed – the read colour is almost like a signal of danger – and maybe there is a danger too….. There is no running water in the cottage but we take water from a creek just behind the cottage. I really need to think hard on this project. The cottage is not more than about 25 years old so we do not have the charm of the old walls we had in the other cottage.

Julekurver av notepapir

Jeg har laget julekurver!  Ikke de vanlige, av glanspapir, men av gamle noter!  Gammelt papier og noen glansbilder, sak...